资深银行家的“口是心非”

作者:Sarah Butcher

如果你是银行圈从业者,那就得懂些行话。这里有独特的编码语言和文化,老板们都是温和的激进者。这就是说,他们说是一套,但想表达的意思却大相径庭。他们越是资深、越是浸入这种文化,就越有可能心口不一。你得确切知道他们说话的真实含义。

以下是我在金融圈18年来听到过的一些委婉表达方式,有时候我自己都还在用;-)……

1.当你要去休假两周的时候

他们说的:“玩得开心。”

他们想的:要不你就不用回来了。

2.当你在某个重要文件上犯错或是让某个项目泡汤的时候

他们说的:“别担心,没什么大不了的。”

他们想的:我可能不会再把任何事情托付给你了。

3.当你抱怨自己薪酬的时候

他们说的:“我来看看能做些什么。”

他们想的:我打算装作这件事我无能为力,但虽然我能给你涨工资不过我不会多给你一块钱

4.当你提出升职的时候

他们说的:“你知道HR政策有规定,所以这件事我们似乎无能为力。”

他们想的:我们就是认为没必要给你升职,不然你会去哪儿呢?

5.当你午饭吃了一个小时回来的时候

他们说的:“嘿,我刚才想找你弄这个项目,你先看看邮件、然后来趟我办公室吧。”

他们想的:我浪费了15分钟来找你,一会门关上以后你就等着瞧吧。

6.当你老板在谈加班工资前3个月找你谈话的时候

他们说的:“公司的处境的确很艰难,其他部门都没什么业绩,加班工资预算也减少了15-20%。”

他们想的:今年你拿不到这笔钱了,我会降低你的预期,所以给你支付固定工资的时候你就会高兴得在走廊里做侧手翻。

7.当你熬夜加班,早上9点一刻到公司的时候

他们说的:“希望你休息的不错!”

他们想的:你这懒猪、蠢货,这个点儿才来?

8.当你见客户的时候打了自己最好的领带

他们说的:“这条爱马仕的领带很不错,好眼光。”

他们想的:看来我们给你的工资太多了。

9.当你跟老板倾诉遇到的问题的时候

他们说的:“谢谢你跟我说这些,我想想办法再去找你。”

他们想的:感谢你的问题浪费了我生命里的30分钟,提醒我再也不要跟你有一对一谈话了。

10.当你要请个小假跑杂事的时候

他们说的:“工作和生活的平衡对我们很重要。去做你需要做的吧。”

他们想的:你觉得你在做些什么,这又不是公司的事儿。

现在知道该怎么解文读字了吧。祝你好运!